Chant the embroidered screen, Hu ling neng 詠繡障 胡令能

at front hall the flower stamen is charming during the sunset
to paint the screen with small pens on the bed
embroider done then face quietly to the spring garden
that attracts orioles down willow branches

日暮堂前花蕊嬌
爭拈小筆上牀描
繡成安向春園裏
引得黃鶯下柳條