Tuesday, March 21, 2017

high place to watch the hometown, Fan cheng da 望鄉台 範成大

passed thousands of mountains and there is a single peak left,
horses and men, don't go hurry.
after this the 'Shu' mountain will be as flat as the palm,
and there will be no more high place to watch 'Dong Wu' (the hometown)

千山已盡一峰孤,立馬行人莫疾趨。
從此蜀山平似掌,更無高處望東吳。


No comments:

Post a Comment