Tuesday, March 7, 2017

'wang yi' stage, Bai ju yi 望驛台 白居易

inside the 'jin an' house are willows next to the window,
in front of the 'wang yi' stage are flowers on the floor.
sunshine of spring end at the same for the two places,
the host misses the guest and the guest misses home!

靖安宅裡當窗柳,望驛台前撲地花。
兩處春光同日盡,居人思客客思家!




















No comments:

Post a Comment