Friday, May 5, 2017

Fishing bay, Chu guang xi 釣魚灣 儲光羲

fishing at the green bay in spring
spring is deep the plum blossoms everywhere
the pond is so clear that looks shallow
the water lily moves then know the fishes spread
wait for the one in favor in the evening
the boat fastened to the bank of green poplars

垂釣綠灣春,春深杏花亂
潭清疑水淺,荷動知魚散
日暮待情人,維舟綠楊岸


No comments:

Post a Comment