Friday, May 12, 2017

'Xian Yang' rain, Wen ting yun 咸陽值雨 溫庭筠

'Xian Yang' bridge the pouring rain above
ten thousand of threads in foggy air there's a fishing boat
it is like 'Dong Ting' spring water scenery
the early cloud is going into 'Yue Yang' sky

咸陽橋上雨如懸
萬點空蒙隔釣船
還似洞庭春水色
曉雲將入岳陽天


No comments:

Post a Comment