Sunday, December 18, 2016

'Bian' river music, Li yi 汴河曲 李益

water from ‘bian’ flows to the east in spring
imperial palaces built in Sui dynasty turned to dust
don't keep watching on the long embankment
poplar filaments everywhere make you so sad!


汴水東流無限春,隋家宮闕已成塵。
行人莫上長堤望,風起楊花愁殺人。



No comments:

Post a Comment