Wednesday, February 8, 2017

chrysanthemum, Yuan chen 菊花 元稹

at autumn bushes around cottage like 'tao' house, (tao refers to Tao yuan ming)
all round fence sides and the sun gradually down.
it is not the preference to chrysanthemum,
you shall forget all other flowers when this all around.

秋叢繞舍似陶家,遍繞籬邊日漸斜。
不是花中偏愛菊,此花開盡更無花。



No comments:

Post a Comment