watch the 'sky gate mountain', Li bai 望天門山 李白

'Chu' river breaks from the middle of the sky gate,
jade-like water running to the east turns round exactly here.
green mountains out of two banks of the river,
near the sun comes a single sail.

天門中斷楚江開，
碧水東流至此回。
兩岸青山相對出，
孤帆一片日邊來。