Monday, July 24, 2017

Chang er, Li shang yin (嫦娥,李商隱)

Chang er

Tang (dynasty)· Li shang yin

mica screens the candle's shadow deep
the long galaxy gradually falls and the morning stars down
Chang Er should regret taking the panacea
Green sea and blue sky night by night


Chinese:

嫦娥

唐·李商隱

雲母屏風燭影深
長河漸落曉星沉
嫦娥應悔偷靈藥
碧海青天夜夜心







No comments:

Post a Comment